ZIME


Hoy comenzamos una nueva secciòn, q estoy segura les va a encantar!!
Personas especiales,  super creativas q con sus diseños y fantasias
 nos regalan un mundo encantado!!

Oggi iniziamo una nuova sezione, che sono sicura vi piacerà!
Persone speciali, super creative che con i loro disegni
e le sue fantasie ci regalano un mondo incantato!!

 

Iniciamos con Zime, adoro su trabajo y la sigo desde hace
un tiempito...me sorprende siempre con sus diseños,
con la espontaneidad y la alegrìa de sus post...
por todo lo q transmite!!

Iniziamo con Zime, mi piace tantissimo il suo lavoro
e la seguo da un po' di tempo...
mi stupisce sempre con il suoi disegni,
con la spontaneità e la gioia del suo post..
per tutto quello che trasmette!!




ella se presenta asì:

Hola! mi nombre es Ximena Carreira, pero prefiero que me llamen Zime. Vivo en Buenos Aires* - Argentina desde el día que nací allá por el ´74. Junto con mi esposo, Lucas, mis hijos, Abril y Milo, mi gata, Java, mis cuadernos, pinceles y acrílicos; comparto mis dias, mis noches y mis sueños. Trabajo en forma independiente como diseñadora gráfica e ilustradora infantil. En los últimos años descubrí mi manera mas sutil de expresión creando cosas con mis manos...
* (Ahora VIVE EN CORDOBA!!)

Ciao! Il mio nome è Ximena Carreira, ma io preferisco chiamarmi Zime. Vivo a Buenos Aires, Argentina dal giorno in cui sono nata
nell'74. Insieme con mio marito, Luca, i miei figli, Abril e Milo,
la  mia gatta Java, i miei quaderni, pennelli e acrilici, condivido
i mie giorni, le mie notti ei miei sogni.
Lavoro in modo indipendente come disegnatore grafica e illustratore per bambini. Negli ultimi anni ho scoperto un modo pìù sottile di espressione attraverso la creazione di cose con 
le mie mani.... 


Ximena Carreira
 Zime
  

 

FOTOGRAFO LAUREN CLARK


Creo realmente q las palabras estàn de màs...
no saben como estas imagenes me llegan al alma!

credo che queste immagini non hanno bisognio di parole...
mi arrivano diretto all'anima!

ternura

dulzura

infinita...!

I LOVE GORGEOUS

Con aires de Primavera...
Un vestio muy chic!
Area di Primavera...
un vestito molto chic!!

Amo el estilo de I LOVE GORGEOUS
yo quiero uno asì, no es Preciososo!!
Vorrei uno cosi, non è meraviglioso!!

Fuente: I LOVE GORGEOUS
AUTITOS Y MAS AUTITOS!!
MACHINE...E PIU MACHINE!!


pq tambièn hay cosas muy bonitas para ellos!
Este acolchado tiene un trabajo muy bonito,
cada autito esta bordado dando un efecto de relieve!!

perche sono anche delle cose bellissime per loro
questa trapunta è molto originale e divertente
ogni macchina è ricamata con un effetto in rilievo!!
 




lo pueden comprar por internet en Rosenberry
si van se les va  a abrir un mundo!!

è possibile acquistare on-line su Rosenberry

se andate vi si  aprirà un mondo!
 LORENA CANALS

Un post ràpidito de sàbado por la maniana,
es q acabo de encontrar esta marca MARAVILLOSA
de alfombras y querìa compartirla!!

Un post veloce di sabato mattina
ho appena trovato questo marchio MERAVIGLIOSO
di tappeti per bambini e lo  volevo condividere

 me he enamorado de ellas,
prometo hacer otro post con màs informaciòn!

mi sono innamorata di questi tappeti,
prometo fare un altro post con più informazioni!





FELIZ FINDE!!
BUON WEEKEND

GRAZIE-GRACIAS
POR TU VISITA


INNAMORATA DELL'STILE NORDICO



ESTILO NORDICO

 

 Amo la semplicidad del Estilo Nordico,
el blanco q resalta y enmarca cada detalle.

 Creando un ambiente lleno de calma y armonía idóneo para estimular la creatividad de los
niños y hacerles disfrutar de los juegos.
- Notaron q belleza la rama del àrbol seca

Amo la semplicità dell'stile nordico
il bianco esalta e incornicia ogni dettaglio.
Creare un'atmosfera di calma e armonia adatta
a stimolare la creatività dei bambini.

-Hanno notato la bellezza del ramo secco.


los marcos en el espejo
le cornici nell specchio
y este espacio,...tiene ese no sè que....ME ENCANTA!
e questo spazio...ha "ese no sè que...che ADORO! 
GRACIAS-GRAZIE
POR VISITAR PETIT BEBE

CUNAS ENCANTADORAS

 Las fotos hablan por si solas, con detalles maravillosos
para q una Mamà en la dulce espera,
un momento especial y ùnico
se inspire
y cree el nidito de su bebè!!

Le fotografie parlano da sole, con dettagli meravigliosi
per che una Mamma in dolce attesa,
un momento speciale e unico
si ispiri
a costruire il nido per il suo bebe!
 






 morì de amor con este color rosa bebè
y el detalle de las mariposas!

un'espressione argentina: "sono morta d'amore"
con questo colore rosa bebe,
e il dettagli delle farfalle! 

con màs caracter, pero siempre delicado!!
più carattere, ma sempre delicato!!

fuente ROSENBERRY


HECHO CON AMOR

Hoy comenzamos una nueva secciòn,
y estoy segura de que les va a encantar!
Vamos a ir conociendo Mamàs q realizan
con sus manos y mucha creatividad
objetos ùnicos, coloridos,
tiernos, dulces, pero lo
màs importante...
HECHOS CON MUCHO AMOR!
y asì les presento a Patricia,
la primera vez q visite su blog
me encantò el tìtulo:

ALAS
"PARA QUE DEJES VOLAR TU IMAGINACION"
atràs de estas palabras
sabìa q se encontraba una persona especial.

Oggi iniziamo una nuova sezione,
e sono sicura che vi piacera moltissimo!
Andremo a conoscere delle Mamme che fanno
con le loro mani e molta creatività
oggetti unici, colorati,
teneri, dolci, ma
la cosa più importante...
FATTI CON MOLTO AMORE
e così vi presento Patricia,
la prima volta che ho visitato
il suo blog, mi è piaciuto
tanto il titolo:

ALAS
"LASCIATE VOLARE LA VOSTRA IMMAGINAZIONE"
dietro queste parole
sapevo che c'era una persona speciale!


 A Patricia le gustan las manualidades desde chica,
tejer al crochet (aprendiò con su abuela!),
coser, bordar, pintar,
pero sobre  todo ir combinando las tècnicas
con su sello ùnico.
Hoy nos confiesa q le encanta el estilo
shabby chic y todo lo q sea vintage! 

Patricia ama il artigianato fin dall'infanzia,
uncinetto (imparato da sua nonna!)
cucito, ricamo, pittura,
ma soprattutto combinare le tecniche
con i suo stile unico.
Oggi ci ammete che ama lo stile
Shabby Chic e Vintage!
 
   


 Desque que naciò ALMITA,
ella es su màxima INSPIRACION
no es para menos ES DIVINA!
(Almita, se tapa la carita en un
gesto super pìcaro!)

Patricia, ha sido un honor comenzar esta secciòn con vos,
espero q te haya gustado, tanto como a mì hacerla!
Ahora les queda solo pasar por su blog


THE LITTLES BIRDS-TUTORIAL

 Hola Chicas! Empezemos el lunes con mucha creatividad!!
Recibì algunos mails de Mamàs en la dulce espera
 q me pedian ideas para realizar ellas mismas para el futuro cuarto!!
Ciao!! Cominciamo il Lunedi con molta creatività!!
Ho ricevuto alcune e-mail da Mamme nella
dolce attesa, che mi chiedevano delle
idee per potere realizare decorazione
semplice per la nuova stanza!
 Encontrè este cuarto de colores pasteles
con detalles encantadores!!

Ho trovato questa stanza in colori pastello
con dettagli deliziosi!!



 me encantaron las letras de madera
recubiertas de tela,
formando el nombre del bebè!

Amo le lettere di legno
rivestite con diversi tessuti
formando il nome del bambino


 y aquì esta la idea para realizar nosotras mismas
sin necesidad de tener demasiada experiencia!
Estos pajaritos ya los he visto varias veces
son simplemente DIVINOS!
  les dejo el molde y el tutorial!

Ed ecco l'idea di fare noi stessi
senza avere molta esperienza!
Questi piccoli ucellini che gia  ho visto
tante volte in internet
sono semplicemente INCANTEVOLI
Vi lascio lo stampo e il tutorial






 Estando en tema, me parecieron perfectos
estos cuadritos, q se pueden realizar con las mismas
telas utilizadas!

Restando in tema, ho trovato questi quadretti
che possono essere realizzati con gli
stessi tessuti utilizzati prima!

...para la cuna...
creo q con un poco de ingenio
quedaria hermoso poder armarlo con las
mismas telas!
si no se animan...

...per la culla...
penso che con un po'di ingegno
potreste crearlo con gli stessi tessuti
se non ce la fatte...
   

 y dando vueltas buscando màs ideas
ENCONTRE ESTA SUPER OFERTA!!
AL 72% DE DESCUENTO
Realmente vale la pena!!

e girando alla ricerca di altre idee
HO TROVATO QUESTA OFFERTA
AL 72% DI SCONTO
DAVVERO VALE LA PENA!!




Espero q les hayan gustado las ideas
y ya saben no duden en escribirme!

GRACIAS POR PASAR POR PETIT BEBE!!
GRAZIE PER LA VOSTRA VISITA A PETIT BEBE!!


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...